Méthodes

HealthyPlan.City regroupe des ensembles de données sur l'environnement bâti provenant de différentes sources avec des données démographiques du recensement canadien afin de présenter une image de l'équité environnementale en milieux urbains pour 129 villes canadiennes. Les données présentées dans cet outil couvrent les municipalités du Canada dont la population est supérieure à 30 000 habitants. Les limites urbaines sont établies par Statistique Canada et sont basées sur les subdivision de recensement, qui représentent les limites administratives de toutes les municipalités du Canada. Les données sont cartographiées pour les zones dont la densité de population est égale ou supérieure à 400 personnes par kilomètre carré. La zone géographique couverte par l'outil HealthyPlan.City compte 24 618 003 habitants. Une liste complète des communautés incluses dans cet outil est fournie à la fin de cette page.

Données démographiques

Les données démographiques relatives aux populations vulnérables incluses dans HealthyPlan.City proviennent du Recensement du Canada de 2021, et sont fournies pour les aires de diffusion. Une aire de diffusion est une petite zone composée d'un ou plusieurs îlots de diffusion voisins. Les îlots de diffusion sont délimités de tous les côtés par des routes et/ou des frontières naturelles ou artificielles. Les îlots de diffusion représentent généralement un pâté de maisons dans les zones urbaines, mais peuvent être plus grands en superficie dans les banlieues. Les îlots de diffusion sont les plus petites zones pour lesquelles des chiffres de population sont rapportés au Canada.

Nous réduisons l'échelle de données des aires de diffusion en attribuant le pourcentage de chaque groupe de population vulnérable dans chaque aire de diffusion à tous les îlots de diffusion qui la composent. Puisque les données des îlots de diffusion incluent la population totale, nous pouvons calculer le nombre et le pourcentage de personnes de chaque groupe de population vulnérable vivant dans chaque îlot de diffusion.

Les populations vulnérables suivantes sont incluses dans l'outil HealthyPlan.City :

• Individus à faibles revenus : Pourcentage de la population (tous âges confondus) sous le seuil de faible revenu après impôt.
• Enfants : Pourcentage de la population âgée de moins de 15 ans.
• Personnes âgées : Pourcentage de la population âgée de plus de 64 ans.
• Individus de minorités visibles : Pourcentage de la population qui s'identifie comme une minorité visible.
• Individus vivant seules : Pourcentage de la population dans les ménages privés qui vivent seuls.
• Nouveaux immigrants: Pourcentage de la population immigrée au Canada entre 2011 et 2021.
• Immigrants de première génération: Pourcentage de la population immigrée née à l'étranger.
• Enfants à faibles revenus : Pourcentage de la population sous le seuil de faible revenu après impôt âgée de moins de 18 ans.
• Personnes âgées à faibles revenus: Pourcentage de la population sous le seuil de faible revenu après impôt âgée de plus de 64 ans.
• Individus de minorités visibles à faibles revenus : Pourcentage de la population sous le seuil de faible revenu après impôt qui s'identifie comme une minorité visible.
• Individus vivant seules à faibles revenus: Pourcentage de la population sous le seuil de faible revenu après impôt qui vivent seuls.
• Nouveaux immigrants à faibles revenus : Pourcentage de la population sous le seuil de faible revenu après impôt immigrée au Canada entre 2011 et 2021.
• Immigrants de première génération à faibles revenus: Pourcentage de la population sous le seuil de faible revenu après impôt qui sont des immigrants nés à l'étranger.

Données sur l'environnement bâti

Les données sur l'environnement bâti incluses dans HealthyPlan.City proviennent de différentes sources, dont l'imagerie satellitaire, Open Street Map et d'autres bases de données géospatiales. Ces ensembles de données sont présentés sous quatre thèmes :

• Climat urbain
• Aménagements communautaires
• Parcs et loisirs
• Pollution atmosphérique et sonore

Le thème Climat urbain comprend trois ensembles de données :

• La température estivale moyenne est la température moyenne à la surface terrestre de mai à septembre 2019-2021 calculée à partir des données du satellite LandSat 8 dans Google Earth Engine. Ces données ont été obtenues à l'aide d'un code adapté partagé sur StackExchange par Edwin Osei (22 avril 2020). La moyenne des valeurs au sein de chaque îlot de diffusion est présentée.
• Le couvert arborescent est le pourcentage moyen de couvert végétal pour le bloc de diffusion. Les données sur le couvert végétal proviennent de Google, Meta et du World Resource Institute. Les données de Google étaient disponibles pour toutes sauf 15 municipalités incluses dans HealthyPlan.City. Des images à haute résolution ont été analysées à l'aide d'un modèle de segmentation sémantique utilisant des polygones de canopés d'arbres créés par des annotateurs. Le modèle a été consolidé à une résolution de 30 m, puis une moyenne a été calculée pour l'ensemble du bloc de diffusion. Les données relatives aux 15 autres municipalités ont été extraites de Meta et World Resources Institute par l'intermédiaire de Google Earth Engine. La proportion de cellules indiquant une hauteur d'arbre de 3 m ou plus a été agrégée à une résolution de 30 m, puis une moyenne a été calculée pour l'ensemble du bloc de diffusion.
• La vulnérabilité aux inondations indique les zones susceptibles d'être inondées. Ces données proviennent de l'Indice de vulnérabilité aux inondations de Ressources naturelles Canada, qui utilise un modèle ensembliste d’apprentissage automatique pour prédire la probabilité que des secteurs soient inondés, en se basant sur les profils des principales inondations au Canada depuis les années 1970. Ces données ont une résolution spatiale de 30 m et une moyenne est calculée à l'intérieur des polygones d'îlots de diffusion. Les valeurs approchant 0 indiquent une faible vulnérabilité aux inondations et les valeurs approchant 100 indiquent les zones les plus susceptibles d'être inondées.

Le thème Aménagements communautaires comprend quatre ensembles de données :

• Arrêts de transport en commun: Les arrêts de transport en commun sont le nombre d'arrêts de transport en commun à moins de 500 m de distance de marche. Le nombre moyen d'arrêts de transport à moins de 500 m de tous les bâtiments de l'îlot de diffusion le long du réseau routier est calculé. Les arrêts de transport en commun sont extraits de la Base de données ouverte sur les infrastructures de Statistique Canada (version 1.0). Statistique Canada a élaboré cette base de données à partir des données de la General Transit Feed Specification (GTFS) provenant des agences de transport en commun du Canada. Les itinéraires de marche ont été déterminés à l'aide des données de transport d'OpenStreetMap. La localisation des bâtiments a été extraite de Microsoft Bing Maps (janvier 2023).
• Établissements d'enseignement: le nombre d'établissements tels que les centres d'éducation de la petite enfance, les écoles, les centres de formation professionnelle et les établissements d'enseignement supérieur situés à moins d'un kilomètre à pied. Le nombre moyen d'établissements d’enseignement à moins de 1 km de tous les bâtiments de l'îlot de diffusion le long du réseau routier est calculé. Les établissements d'enseignement ont été extraits de la Base de données ouverte des établissements d'enseignement de Statistique Canada (version 2.1). Statistique Canada a compilé ces données à partir des portails de données ouvertes et des pages web des gouvernements municipaux et provinciaux. Les itinéraires pédestres ont été déterminés à l'aide des données sur les transports d'OpenStreetMap. La localisation des bâtiments a été extraite de Microsoft Bing Maps (janvier 2023).
• Commerces et services: nombre de commerces et de services tels que les magasins, restaurants, centres commerciaux, services professionnels, pharmacies et banques à moins d'un kilomètre à pied. Le nombre moyen de commerces et de services à moins de 1 km de tous les bâtiments de l'îlot de diffusion le long du réseau routier est calculé. Les commerces et services ont été extraits de la base de données OpenStreetMap en novembre 2022. Les itinéraires pédestres ont été déterminés à l'aide des données sur les transports d'OpenStreetMap. La localisation des bâtiments a été extraite de Microsoft Bing Maps (janvier 2023).
• Points de vente d’aliments sains: le nombre de points de vente d’aliments sains tels que les supermarchés, les épiceries, les charcuteries, les boucheries, les marchés, les poissonneries et les boulangeries dans à moins d'un kilomètre à pied. Le nombre moyen de  points de vente d’aliments sains à moins de 1 km de tous les bâtiments de l'îlot de diffusion le long du réseau routier est calculé. Les points de vente d’aliments sains ont été extraits de la base de données OpenStreetMap en novembre 2022. Les itinéraires pédestres ont été déterminés à l'aide des données sur les transports d'OpenStreetMap. La localisation des bâtiments a été extraite de Microsoft Bing Maps (janvier 2023).

Le thème Parcs et loisirs comprend trois ensembles de données :

• Grands espaces naturels : nombre de forêts, de plages, de zones humides, de prairies et de réserves naturelles dans un rayon d'un kilomètre. Les grands espaces naturels ont été extraits de la base de données OpenStreetMap en novembre 2022.
• Parcs: nombre de jardins communautaires, de parcs de quartier et de grands parcs dans un rayon d'un kilomètre. Les parcs ont été extraits de la base de données OpenStreetMap en novembre 2022.
• Lieux récréatifs et sportifs: nombre d'installations récréatives et sportives telles que les arènes, les piscines, les gymnases, les aquariums, les salles de bowling, les centres de remise en forme et les salles de bingo dans un rayon d'un kilomètre. Les lieux récréatifs et sportifs ont été extraits de la base de données OpenStreetMap en novembre 2022.
• Espace vert disponible: l'espace vert disponible (en m2) par personneà moins de 500 mètres à pied. Les espaces verts comprennent les parcs, les parcs, les espaces ouverts, les grandes zones naturelles, les espaces de loisirs en plein air, les forêts et d'autres aménagements similaires. Le nombre de personnes se trouvant à moins de 500 m d'un espace vert a été déterminé à l'aide du fichier des attributs géographiques de Statistique Canada au niveau du bloc de diffusion et des données de transport d'OpenStreetMap. Les données sur les espaces verts ont été extraites de la base de données OpenStreetMap en novembre 2022.

Le thème Pollution atmosphérique et sonore comprend deux ensembles de données :

• Pollution atmosphérique: estimation modélisée de la pollution atmosphérique par le dioxyde d'azote (un marqueur de la pollution atmosphérique liée au trafic) pour l'année 2016, développée par Hystad et al.
• Pollution sonore: calculée à partir du nombre de sources de bruit tels que les aéroports, les pistes d'atterrissage, les héliports, les voies ferrées, les casernes de pompiers et d'ambulances et les routes principales dans un rayon d'un kilomètre. Les caractéristiques de la pollution sonore sont extraites de la base de données OpenStreetMap en novembre 2022.

Iniquités à prioriser

Les pourcentages de populations vulnérables et les valeurs des indicateurs d'environnement bâti pour tous les îlots de diffusion d'une ville, sont classés de 1 à 10, 1 correspondant à 10 % des valeurs les plus faibles (c'est-à-dire un faible pourcentage de population vulnérable ou les niveaux les plus bas d'environnement bénéfique), et 10 correspondant à 10 % des valeurs les plus élevées (c'est-à-dire un grand pourcentage de population vulnérable ou les niveaux les plus élevés d'environnement bénéfique). 

 Les « iniquités à prioriser » sont attribuées en combinant les rangs de population vulnérable > 5 (pourcentage plus élevé de populations vulnérables) et les rangs d'environnement bâti < 6 (niveau plus faible d'environnements bénéfiques), comme le montre la matrice d’iniquités à prioriser ci-dessous. Dans ces endroits, les groupes démographiques vulnérables représentent une plus grande proportion de la population, mais bénéficient de moins d'avantages ou sont plus à risque en raison de l'environnement bâti par rapport à la médiane. Les rouges plus foncés indiquent les zones où les iniquités sont  plus élevées.

Iniquités à prioriser en chiffre

La fenêtre « Iniquités à prioriser en chiffres » fournit des informations supplémentaires sur l'inégalité environnementale dans les villes canadiennes. Cette fenêtre présente le pourcentage et le nombre d'individus vulnérables de la ville sélectionnée qui vivent dans des zones d'environnement bâti moins avantageuses. Ce pourcentage est obtenu en divisant le nombre de personnes vulnérables qui vivent dans des zones d'environnement bâti moins avantageuses (classées < 6 pour un indicateur d'environnement bâti ; voir la section « Iniquités à prioriser » ci-dessus) par le nombre total de personnes vulnérables dans l'ensemble de la ville.

Cette fenêtre permet également de classer la ville sélectionnée parmi les villes de taille similaire en termes de répartition équitable des indicateurs d'environnement bâti. Les villes les plus équitables sont celles qui ont le plus faible pourcentage de populations vulnérables vivant dans des zones d'environnement bâti moins avantageuses. Pour comparer des villes de taille similaire, toutes les villes incluses dans HealthyPlan.City sont regroupées en cinq groupes en fonction de la taille de leur population : le groupe 1 comprend les villes de 30 000 à 50 000 habitants; le groupe 2 comprend les villes de 50 000 à 100 000 habitants; le groupe 3 comprend les villes de 100 000 à 200 000 habitants; le groupe 4 comprend les villes de 200 000 à 500 000; et le groupe 5 comprend les villes dont la population est supérieure à 500 000 habitants. Les villes appartenant à chacun de ces groupes sont classées les unes par rapport aux autres dans l'histogramme. Une liste des villes incluses dans chaque groupe est fournie à la fin de cette page.

Distribution

La fenêtre « Distribution » présente les indicateurs relatifs à l'environnement bâti et à la population vulnérable pour chaque îlot de diffusion d'une ville. Chaque point dans le diagramme représente un îlot de diffusion et indique ses valeurs d'environnement bâti et de proportion de population vulnérable sur les axes verticaux et horizontaux, respectivement. Lorsqu'un utilisateur clique sur un lieu dans la carte, un point du diagramme représentant ce lieu apparaît en gras sur le diagramme.

Quartiers

En activant la fonction « Quartiers », on obtient les délimitations des quartiers de certaines villes. Les délimitations des quartiers sont obtenues à partir de portails de données ouvertes ou auprès des employés municipaux et sont disponibles pour certaines mais pas toutes les villes incluses dans l'outil HealthyPlan.City. Les zones définissant les quartiers sont basées sur des données publiques et ne sont donc pas standardisées. Elles comprennent les zones telles que les districts d'urbanisme utilisés pour les plans d'aménagement urbains, les circonscriptions électorales et les quartiers définis au niveau local.

Les fonctions « Iniquités à prioriser en chiffres » et « Distribution » sont adaptées lorsque l'option Quartier est sélectionnée. La fonction Iniquités à prioriser en chiffres présente alors la proportion de personnes vulnérables vivant dans des environnements bâtis peu avantageux d'une ville à l'intérieur d'un quartier donné. Les quartiers de la ville sélectionnée sont comparés les uns aux autres dans l'histogramme. Pour la « Distribution », les valeurs des indicateurs de l'environnement bâti et de la proportion de personnes vulnérables sont agrégées pour tous les îlots de diffusion au sein de chaque quartier. Chaque point du diagramme représente un quartier, permettant ainsi de comparer les quartiers d'une même ville.

Il convient de noter que certains quartiers ne sont que partiellement couverts par les limites urbaines d'une ville données. Dans ces cas, seuls les blocs de diffusion situés à l'intérieur des quartiers sont pris en compte dans les calculs mentionnés ci-dessus.

Liste des villes canadiennes incluses dans HealthyPlan.City